主页

范畴篇(秦典华 译) > 【3】 >

更多
   【3】当用一事物来表述作为主体的另一事物时。 一切可以表述宾词的事物,也可以被用来表述主体。 例如,“人”可以表述某一个别的人,“动物”可以表述人;所以“动物”也可以被用来表述某一个别的人,因为这个个别的人既是人又是动物。
   当一些种是并列的并且有所不同时,属差在种类上也会有所不同。 例如“动物”和“知识”这两个种。 动物的属差是“有脚的”、“两脚的”、“有翼的”、“水栖的”。 但这些并不是知识的属差,因为一种知识和另一种知识的区别并不是以“两脚的”来确定。
   但如若有些种隶属于另一些种,那么就没有什么妨碍它们具有相同的属差。 因为较大的种可以表述较小的种。 所以,宾词的所有属差也将是主词的属差。